Il sito "il Centro Tirreno.it" utilizza cookie tecnici o assimiliati e cookie di profilazione di terze parti in forma aggregata a scopi pubblicitari e per rendere più agevole la navigazione, garantire la fruizione dei servizi, se vuoi saperne di più leggi l'informativa estesa, se decidi di continuare la navigazione consideriamo che accetti il loro uso.
La Mariposa e la conchiglia. La donna tra acqua e aria
La farfalla è simbolo di morte e di rinascita. È l'alito di vento che volteggia inebriante e inafferrabile. Le farfalle le troviamo anche nel bosco che come abbiamo già visto, è proprio la rappresentazione iniziatica del labirinto dal quale si deve uscire necessariamente vivi.
"Groove: bosco" per gli Inglesi è difatti legato etimologicamente a "grave" e anche a "greve" dal significato di pesante. "La caduta dei gravi" è quanto dalla sperimentazione si erge a legge fisica. Il corpo senza l'anima è pesante ed è quanto accade a chi è morto. La pesantezza è associata alla solidità della materia e alla terra. Da qui "grave: tomba" per gli Inglesi per i quali vale anche l'etimo "tomb: sepoltura, tomba". "Tomba" è una parola composta da "tumolo" e dalla radice "Ba" che sempre in inglese dà luogo a "To bury: seppellire". È un termine tardo antico che fa riferimento all'usanza delle popolazioni barbariche nordiche, vichinghe ma non solo, di seppellire i loro capi e re nei tumuli di terra.
La farfalla è un insetto che nonostante sia legato all'immaginario femminile è slegato dalla terra. "Farfalla" ha la stessa radice dell'inglese "to fly: volare" e l'associamo all'acqua e all'aria. A stimolare il riferimento all'acqua è la traduzione spagnola dell'etimo "farfalla" in "Mariposa". Questo termine molto suggestivo suggerisce la traduzione "che si posa sul mare" stridente con quella che è l'attitudine della farfalla la quale se si umetta le ali, muore. L'affinità col mare però non è errata ma ha un'altra spiegazione. "Mariposa" sarebbe in realtà "la sposa del mare" in rapporto alla spuma delle onde che si levano impalpabili come velo. L'effetto di sfarfallio delle onde è dato anche dal luccichio dei raggi del sole sulla superficie azzurra. Come Venere che esce dalla conchiglia aprendosi alla vita, così la farfalla che svolazza tra i fiori e sull'erba. Entrambe, conchiglia e farfalla, affrontano l'esistenza come evoluzione che consta di cicli irrefrenabili di vita e di morte che si avvicendano tra loro. Sono soggette entrambe alle trasformazioni imposte dalla Natura.
La sacralità di Venere è custodita nel mistero della notte (il guscio chiuso della conchiglia) da cui sgorga la luce e ciò la rende bella e desiderabile, quanto vanitosa e vendicativa. All'opposto la farfalla Psiche nasce da un semplice bozzolo che diviene bruco ma, credendo in sé stessa e inseguendo quella che è l'impronta da lei assegnata dalla Natura, si rende trasparente come l'aria che la richiama a sé saziandola di libertà. Il grande insegnamento che deduciamo è che la vanità non rende mai liberi ma sempre soggetti al giudizio altrui. Venere è la seduzione e come tale dipende da chi si lascia da lei folgorare. Psiche no. È la donna che fa leva soltanto su se stessa e sulle sue esperienze che la portano a maturare e a levarsi leggiadra sulle banalità del mondo.
Author: Ippolita Sicoli
Responsabile del Supplemento di Cultura "La finestra sullo Spirito" del quotidiano online "ilCentroTirreno.it"
Docente della Federiciana Università Popolare, Specializzata in Discipline Esoteriche, Antropologia, Eziologia e Mitologia, ha partecipato in qualità di relatrice a convegni e conferenze.
Ha pubblicato le seguenti opere: “Il canto di Yvion - Viaggio oltre il silenzio” prima edizione Wip Edizioni 2003, seconda edizione Ma.Per. Editrice 2014. Il romanzo “Storia di Ilaria e della sua stella” Edizioni Akroamatikos 2008. La raccolta di racconti per ragazzi “Storie di pecore e maghi” Ed. Albatros 2010. Il romanzo “Il solco nella pietra” Editore Mannarino 2012. Il saggio antropologico “Nel ventre della luce” Carratelli Editore 2014.
